Developing Bilingual Web-Based Information Center for Kampung Kemasan Gresik
DOI:
https://doi.org/10.63822/314sat76Keywords:
Website Bilingual Website Heritage Village Kampung KemasanAbstract
Kampung Kemasan is a cultural heritage village located in Gresik, East Java, Indonesia, renowned for its historical atmosphere and distinctive architectural heritage that reflects multicultural influences of Dutch, Chinese, and Javanese traditions. Despite its tourism potential, Kampung Kemasan has limited digital promotion and online accessibility, making it less visible to potential visitors. This study aimed to develop a bilingual website as a centralized information center and promotional medium for Kampung Kemasan using Design and Development Research (DDR) adopted from Richey and Klein (2005) along with the ADDIE model (Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation). Data were collected through field observations, interviews with local stakeholders (Pokdarwis and Head Chief), and questionnaires from 114 respondents. The website was successfully deployed using a custom domain (https://www.kampung-kemasan.web.id/) in both Indonesian and English. Evaluations by language, IT/website, and content experts demonstrated high validity scores (96%, 92%, and 100% respectively), and field-testing results showed an overall success rate of 87.32% for local users and 91.71% for international users. The findings confirm that the web-based information center effectively enhances digital destination branding and information accessibility.
References
Adi, S., & Heripracoyo, P. (2018). The potential benefits and logical design of web collaboration to support tourism promotion and marketing at provincial level in Indonesia. Journal of Integrated Tourism Marketing, 12(3), 201-215.
Branch, R. M. (2010). Instructional design: The ADDIE approach. New York, NY: Springer.
Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (2nd ed.).
Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Dewi, R. K., dkk. (2022). The development of bilingual website for tourism infrastructural information in Ngebel District. Journal of Digital Tourism Systems, 5(1), 45-58.
Duckett, J., & Wiley, J. (2011). HTML and CSS: Design and build websites. Indianapolis, IN: John Wiley & Sons.
Eka I'tishomah, N., dkk. (2025). Designing a bilingual promotional website for Sumenep Palace Museum as linked to social media. International Journal of Heritage Studies and Technology, 3(1), 89-104.
Insani, A. L. (2025). Evaluation of bilingual promotional media efficiency in Wisata Agro Wonosari. English for Specific Purposes World, 27(2), 112-125.
Jantakat, Y., et al. (2020). Web information system for promoting cultural tourism in the old moat of Nakhonratchasima city municipality. Proceedings of the International Conference on Cultural Informatics, 142-151.
Komalasari, R., et al. (2020). The importance of Information and Communication Technology (ICT) in cultural heritage promotion. Journal of Heritage Tourism Informatics, 8(2), 77-89.
Made, I. B., et al. (2024). Digital tourism studies: Enhancing destination visibility via online platforms. Global Tourism Review, 19(1), 34-49.
Newmark, P. (1888). A textbook of translation. New York, NY: Prentice Hall.
Nuruddin, M. (2023). Bandar Grissee: Multiculturalism and trade spatial organization in an ancient Indonesian port town. Surabaya: Penerbit Heritage Jawa Timur.
Peterson, C. (2003). Bringing ADDIE to life: The instructional design process. Journal of Educational Technology, 31(3), 227-241.
Richey, R. C., & Klein, J. E. (2005). Formative design and development research. Journal of Computing in Higher Education, 16(2), 185-198.
Rohani, S., et al. (2024). Enhancing attractiveness of Kampoeng Heritage Kajoetangan Malang: Developing bilingual, QR-code assisted website. Journal of Tourism and Cultural Communication, 11(2), 154-168.
Siregar, F., et al. (2022). Architectural blending of Chinese, Dutch, and Javanese traditions in Kampung Kemasan Gresik. Indonesian Journal of Architectural Conservation, 6(4), 310-324.
Volkova, T. (2014). Discourse and communicative translation model for digital media platform localization.
Translation & Communication Studies Quarterly, 9(3), 211-226.
Zakariya, W., et al. (2023). Potentials of interactive website in improving visitors awareness on landscape heritage. Built Environment Journal, 20(2), 65-78.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Immanuela Corry Sri Hardani, Ririn Pratiwi Suharto , Novitasari Novitasari (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
