Analisis Semantik terhadap Makna Nilai-nilai Religiusitas dalam Dialog Film Ayat-Ayat Cinta

Authors

  • Dadan Firdaus Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati, Bandung Author
  • Lintang Asmaradana Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati, Bandung Author
  • M Zidan Muharomi Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati, Bandung Author
  • Muhammad Akmal Lukman Hanafi Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati, Bandung Author

DOI:

https://doi.org/10.63822/3qxm8170

Keywords:

semantic, religiosity, film, islamic

Abstract

This study examines the semantic meanings of religiosity represented in the dialogues of the film Ayat-Ayat Cinta. Using a descriptive qualitative approach, the research applies Geoffrey Leech’s semantic theory, focusing on conceptual, connotative, affective, and social meanings. The data consist of eleven dialogue excerpts containing Islamic values spoken by the main characters. Data were gathered through observation, transcription, and note-taking, and subsequently analyzed by categorizing and interpreting their meanings according to semantic categories. The findings show that religiosity in the film is reflected through themes such as destiny, marriage, kindness, social ethics, Islamic teachings, ta’aruf, worship, patience, and trust in God. Moreover, the film serves not merely as entertainment but also as a means of Islamic preaching, promoting faith, morality, tolerance, and social responsibility. These findings demonstrate that semantic analysis helps reveal how religious meanings are constructed and communicated through language in audiovisual media

.

References

Alfiana, F. A., & Ahmadi, A. (2024). Presuposisi struktural dalam tuturan dialog film Mohon Doa Restu karya Ody Harahap: Studi pragmatik. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Undiksha.

https://ejournal.undiksha.ac.id/index.php/JJPBS/article/view/88669](https://ejournal.undiksha.ac.id/index.php/JJPBS/article/view/88669

Anisimov, V. E., & Anisimova, E. D. (2024). Localization of the French linguoculture concepts in the English-language film discourse through intertextuality. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 15(2), 499–519. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2024-15-2-499-519](https://doi.org/10.22363/2313-2299-2024-15-2-499-519

Istiyanto, B., Putri, K. S., Valerii, L. M., Adelina, M. S., & Anter, V. K. (2024). R. Barthes’s semiotic approach to media reports: Indonesian case. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 15(2), 430–442.

https://doi.org/10.22363/2313-2299-2024-15-2-430-442](https://doi.org/10.22363/2313-2299-2024-15-2-430-442

Jayana, I. M. M. (2022). The connotative meanings in “The Internship” movie’s dialogue: A semantics study. Udayana Journal of Social Sciences and Humanities, 6(1), 9–15.

https://doi.org/10.24843/UJoSSH.2022.v06.i01.p03](https://doi.org/10.24843/UJoSSH.2022.v06.i01.p03

Leech, G. N. (1981). Semantics: The Study of Meaning (2nd ed.). Penguin Books.

Oktaviani, R., & Chan, S. M. (2023). Development of short story writing with religious values through problem-based learning. Aksis: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(2), 161–172.

https://doi.org/10.21009/aksis.070205](https://doi.org/10.21009/aksis.070205

Parviz, M., Rahimi, S., & Abdullah, M. (2024). Semantic representation of religious expressions in contemporary media discourse. SAGE Open, 14(3).

https://doi.org/10.1177/21582440241284374](https://doi.org/10.1177/21582440241284374

Rukajat, A. (2021). Metode Penelitian Kualitatif dan Kuantitatif. Deepublish.

Sari, T. P., Zahro, M., Firmansyah, D., Juansah, D. E., & Fauziah, M. T. (2025). Analysis of connotative meaning as an element of dramatization in the film Gowok: Javanese Kamasutra. Aksis: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 9(2), 152–161.

https://doi.org/10.21009/AKSIS.090204](https://doi.org/10.21009/AKSIS.090204

Tamsil, I. S. (2021). Kearifan lokal budaya Jawa dalam film Tilik. Jurnal Simbolika, 7(2), 152–165. https://ojs.uma.ac.id/index.php/simbolika/article/view/5584](https://ojs.uma.ac.id/index.php/simbolika/article/view/5584

Tirtamenda, A. R. (2021). Permainan bahasa dan analisis semiotika pada dialog film pendek Tilik. LUGAS: Jurnal Komunikasi, 5(1), 1–9.

https://arxiv.org/abs/2012.13624](https://arxiv.org/abs/2012.13624

Wang, Y., Zheng, Z., Zhao, X., Li, J., Wang, Y., & Zhao, D. (2023). VSTAR: A video-grounded dialogue dataset for situated semantic understanding with scene and topic transitions. arXiv.

https://arxiv.org/abs/2305.18756](https://arxiv.org/abs/2305.18756

Yunira, S., Fradina, S., Sumbayak, M., Putri, N. S., & Derin, T. (2019). Re-visits the grand theory of Geoffrey Leech: Seven types of meaning. REiLA: Journal of Research and Innovation in Language, 1(3), 105–110.

https://doi.org/10.31849/reila.v1i3.3768](https://doi.org/10.31849/reila.v1i3.3768

Yusti, F., & Prihandini, A. (2025). Makna denotasi dan konotasi dalam film The Hundred-Foot Journey (kajian semantik). Mahadaya: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 5(1), 171–182. https://doi.org/10.34010/r8qzqx37](https://doi.org/10.34010/r8qzqx37

Published

2026-07-10

Issue

Section

Articles

How to Cite

Firdaus, D. ., Asmaradana, L. ., Muharomi, M. Z., & Hanafi, M. A. L. . (2026). Analisis Semantik terhadap Makna Nilai-nilai Religiusitas dalam Dialog Film Ayat-Ayat Cinta. Jejak Digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 2(4), 7671-7679. https://doi.org/10.63822/3qxm8170

Most read articles by the same author(s)