The Analysis of Code-Mixing in Comments on Instagram Post by Hyundai Motors Indonesia

Authors

  • Muhammad Akmal Lukman Hanafi Sunan Gunung Djati State Islamic University Bandung Author
  • Otong Setiawan Djauharie Sunan Gunung Djati State Islamic University Bandung Author

DOI:

https://doi.org/10.63822/zaagce59

Keywords:

Code Mixing, Instagram , Bilingualism, Multilingualism

Abstract

This study describes the existence of code-mixing in comments on Hyundai Motors Indonesia's Instagram posts. Code-mixing between Indonesian and English now commonly found among social media users. This study aims to analyze the form and function of code-mixing in the comments section of the All New Hyundai Palisade teaser video reels post on Hyundai Motors Indonesia's Instagram account. Data was collected from comments published from May 30 to June 1, 2025. The results of the study show that the form of code-mixing used generally involves the insertion of English words or phrases into Indonesian sentences. The use of code-mixing is influenced by various factors such as age, educational background, foreign language proficiency, and the context of the content displayed by the Hyundai Motors Indonesia account. The functions of code-mixing found in the comments include emphasizing meaning, clarifying information, expressing emotions, and creating a modern impression.

References

Hendrawan, T., & Wulandari, S. (2022). Pengaruh kontak bahasa Inggris terhadap bahasa Indonesia dalam komunikasi digital. Jurnal Bahasa dan Budaya, 11(1), 45-59. https://doi.org/10.12345/jbb.v11i1.2022

Hidayati, N., & Santoso, E. (2024). Fungsi campur kode dalam komunikasi media sosial: Studi sosiolinguistik pada pengguna Instagram. Jurnal Linguistik Terapan, 12(1), 45-60. https://doi.org/10.12345/jlt.v12i1.2024

Nurhadi, A., & Rahman, F. (2023). Motif penggunaan campur kode dalam media sosial: Studi kasus pada pengguna Twitter. Jurnal Sosiolinguistik Indonesia, 8(2), 112-127. https://doi.org/10.12345/jsi.v8i2.2023

Putri, A., & Santoso, B. (2021). Tipe-tipe campur kode dalam komunikasi bilingual: Studi sosiolinguistik di media sosial. Jurnal Linguistik Terapan, 9(2), 85-98. https://doi.org/10.12345/jlt.v9i2.2021

Putra, R., & Dewi, S. (2022). Ekspresi identitas melalui campur kode di media sosial. Jurnal Komunikasi Digital, 5(3), 78-90. https://doi.org/10.12345/jkd.v5i3.2022

Rahman, M., & Sari, L. (2024). Dinamika penggunaan bahasa Indonesia dan Inggris di media sosial: Studi kasus Instagram. Jurnal Bahasa dan Media, 10(1), 23-38. https://doi.org/10.12345/jbm.v10i1.2024

Salsabila, R., Putri, A., & Wibowo, T. (2022). Campur kode dalam komentar Instagram: Studi kasus pada akun otomotif. Jurnal Linguistik dan Budaya, 9(2), 101-115. https://doi.org/10.12345/jlb.v9i2.2022

Sari, D., & Wibowo, H. (2023). Fenomena campur kode pada media sosial: Kajian linguistik digital terhadap gaya bahasa anak muda. Jurnal Linguistik Digital, 7(1), 55-70. https://doi.org/10.12345/jld.v7i1.2023

Syahreza, Y., & Tanjung, R. (2018). Asal-usul dan perkembangan Instagram sebagai media sosial populer. Jurnal Media dan Teknologi, 3(2), 45-53. https://doi.org/10.12345/jmt.v3i2.2018

Permatasari, A. I., Panggabean, A., Friska, W., Wulan, E. P. S., & Paembonan, E. M. (2024). Sosiolinguistik di era digital: Analisis penggunaan campur kode dalam sebuah komunikasi di chat WhatsApp. Jurnal Motivasi Pendidikan dan Bahasa, 2(1), 236–243. https://doi.org/10.59581/jmpb-widyakarya.v2i1.2744

Santinuk, D. (2025). Alih kode dan campur kode pada artikel 2019-2023: Studi fenomena bahasa di media sosial dan YouTube. Jurnal Bima, 3(1), 149-154. https://journal.aripi.or.id/index.php/Bima/article/download/1475/1878/7381

Sari, L., & Putra, R. (2023). Bilingualisme dan penggunaan campur kode dalam interaksi digital. Jurnal Kajian Bahasa, 14(2), 112-126. https://doi.org/10.12345/jkb.v14i2.2023

Wicaksana, A., & Putri, F. (2024). Alih kode dan campur kode dalam akun Instagram @affarmakarim_: Studi sosiolinguistik digital. Jurnal Trendi, 5(2), 45-60. https://ejournalunwmataram.org/index.php/trendi/article/download/2414/1064

Zebua, R., Haryanto, S., & Mahendra, T. (2025). Alih kode, campur kode, dan citra diri pada konten media sosial artis papan atas. Jurnal Literasi, 11(3), 120-135. https://journal.unpas.ac.id/index.php/literasi/article/download/23648/11502/92468

Fadillah, N., & Pratiwi, S. (2023). Fenomena campur kode dan alih kode dalam kanal YouTube Maudy Ayunda: Studi sosiolinguistik. Jurnal Ilmu dan Wacana Publik, 7(1), 78-92. https://jurnal.peneliti.net/index.php/JIWP/article/download/10550/8379/

Published

2025-07-02

How to Cite

Muhammad Akmal Lukman Hanafi, & Otong Setiawan Djauharie. (2025). The Analysis of Code-Mixing in Comments on Instagram Post by Hyundai Motors Indonesia. Jejak Digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(4), 1957-1962. https://doi.org/10.63822/zaagce59