A Study Of Spiritual Struggle In Muslim Diaspora Using The Maqāṣid Al-Sharī‘Ah Approach In Sami Yusuf’s Song Lyrics

Authors

  • Wafiq Aziz Wardah State Islamic University Sunan Gunung Djati Author
  • Tenny Sudjatnika State Islamic University Sunan Gunung Djati Author
  • Nurholis State Islamic University Sunan Gunung Djati Author

DOI:

https://doi.org/10.63822/48eygr86

Keywords:

Muslim diaspora, Maqāṣid al-Sharī‘ah, Contemporary Islamic Literature, Sami Yusuf, Song Lyrics

Abstract

This study examines spiritual struggle and moral guidance among Muslim diaspora as represented in Sami Yusuf’s song lyrics using a qualitative descriptive method. As Bryman (2004:269) states, qualitative research prioritizes interpretation of textual meaning rather than quantification; therefore, this study analyzes selected lyric excerpts from Came To Me, Make Me Strong, and You through the framework of Maqāṣid al-Sharī‘ah, specifically ḥifẓ al-dīn (protection of faith), ḥifẓ al-nafs (protection of psychological well-being), and ḥifẓ al-‘aql (protection of intellect). In line with Wahid (2023), Maqāṣid provides a contextual ethical approach to contemporary challenges, while Auda emphasizes its orientation toward human welfare (maṣlaḥah). The findings show that Sami Yusuf’s lyrics portray faith restoration amid disorientation (ḥifẓ al-dīn), emotional resilience and inner healing under pressure (ḥifẓ al-nafs), and moral reasoning guided by divine orientation within ideological plurality (ḥifẓ al-‘aql). Overall, the songs function as contemporary Islamic literary texts that offer spiritual and moral guidance for Muslim diaspora navigating modern uncertainties.

References

Abrams, M. H., & Harpham, G. G. (2015). A glossary of literary terms (11th ed.). USA: Wadsworth Cengage Learning.

Aisyah, S. H. N., Reisyan, S. F., Salsabila, Z. A., & Nurholis. (2024). Eksplorasi identitas dalam karya musik dari “Lagu Sami Yusuf”, terjemahan Holy Qur’an Abdullah Yusuf Ali, sastra My Name Is Red Orhan Pamuk. Jurnal Sastra dan Bahasa (SABDA), 3(4), 13–26.

Auda, J. (2015). Membumikan hukum Islam melalui Maqāṣid syarī‘ah: Pendekatan sistem. Bandung: Mizan Media Utama.

Bryman, A. (2004). Social research methods (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.

Fauzi, M. I., & Hamzah, M. S. bin. (2023). The internalization of Islamic education values through nasyid songs. Ta’dib: Journal of Islamic Education, 10(1), 79–92. https://doi.org/10.17509/t.v10i1.43020

Genius. (2014–2020). Sami Yusuf. https://genius.com/artists/Sami-yusuf

Hadi, A. (2016). Hermeneutika estetika dan religiusitas: Esai-esai sastra sufistik dan seni rupa. Yogyakarta: Sadra Press.

Handaryanto, H., & Rohmadi, R. (2024). Analisis nilai moral dalam lirik lagu nasyid untuk pembentukan karakter religius. Jakarta: UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.

Latifi, Y.N. (2024) Hibriditas dan Diaspora Dalam An-Nida’u Al-Khalid Karya Najib Kaylani. Adabbiyat: Jurnal Bahasa dan Sastra, 5(2). https://doi.org/10.14421/ajbs.2006.%25x

Luwiga, A. A. F., & Djohan, D. (2025). Transformasi makna teks religius dalam musik populer Indonesia: Perspektif reader-response. Promusika: Jurnal Pengkajian, Penyajian dan Penciptaan Musik, 13(2), 162–180. https://journal.isi.ac.id/index.php/promusika/article/view/17455/4524

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). Sage Publications.

Nugraha, H. M., Nabila, L., Aburizal, L., & Azis, A. (2025). Internalisasi nilai-nilai keislaman melalui lagu-lagu Islami dalam membentuk sikap religius. Qolamuna: Jurnal Studi Islam, 2(2), 52. https://jurnal.qolamuna.id/index.php/JQ/article/view/264/82

Nurholis. (2025). MENAFSIR DUNIA: Kritik Sastra,Budaya,dan Agama dalam Perspektif Kontemporer. Yogyakarta: Putra Surya Santosa.

Pranata, J.R., Deni, I.F. (2024). Analisis Semiotika Makna Spiritual Pada Lirik Lagu Jiwa yang Bersedih Karya Ghea Indrawari. Jurnal Ilmiah Dinamika Sosial, 8(1) 127-140. https://doi.org/10.38043/jids.v6i1.5314

Rohmah, A. M. (2024). Penggunaan lagu-lagu Islami untuk membentuk karakter religius anak usia dini di RA Ar-Ridlo Cidadap Kecamatan Karangpucung Kabupaten Cilacap (Undergraduate thesis). UIN Profesor Kiai Haji Saifuddin Zuhri Purwokerto.

Wahid, A. (2023). Pendekatan Maqāṣid al-syarī‘ah dalam studi hukum Islam. Jurisy: Jurnal Ilmiah Syariah, 4(2), 76–83. https://ejurnal.inhafi.ac.id

Wellek, R. and Warren, A., 1977, Theory of Literature, Harcourt Brace and Company, New York.

Published

2025-12-22

Issue

Section

Articles

How to Cite

Wafiq Aziz Wardah, Tenny Sudjatnika, & Nurholis. (2025). A Study Of Spiritual Struggle In Muslim Diaspora Using The Maqāṣid Al-Sharī‘Ah Approach In Sami Yusuf’s Song Lyrics. Jurnal Teologi Islam, 1(1), 815-824. https://doi.org/10.63822/48eygr86